This post was contributed by a community member. The views expressed here are the author's own.

Community Corner

Aumentan Los Crímenes Raciales En El Condado De Los Ángeles

La Policía de Baldwin Park reportó dos crímenes raciales en 2011. Estos aumentaron en un 15 por ciento en 2011 después de tres años de descenso dramático.

Read English version

Los crímenes raciales, también conocidos como crímenes de odio, que fueron reportados en el condado de Los Ángeles durante el 2011 aumentaron en un 15 por ciento con respecto al año anterior. Este total es el segundo más bajo en 22 años, según el informe anual de la Comisión de Relaciones Humanas del condado difundido el miércoles. 

Según el teniente David Reynoso de la Policía de Baldwin Park, hubieron dos incidentes de crímenes de odio en la ciudad. En ambos casos, las víctimas fueron afroamericanas.

Find out what's happening in Baldwin Parkwith free, real-time updates from Patch.

La Comisión define crímenes de odio como aquellos en los que el odio o prejuicio hacia la raza, origen étnico, religión, discapacidad, sexo u orientación sexual de la víctima es un factor importante en el crimen.

Según el Informe de Crímenes de Odio de 2011, hubo 489 incidentes reportados el año pasado en todo el condado, con un incremento de 62 respecto al año anterior.

Find out what's happening in Baldwin Parkwith free, real-time updates from Patch.

"Hay víctimas reales - estos son nuestros amigos, familiares y vecinos'', dijo Robin Toma, director ejecutivo de la comisión.

Según el informe, hubo un caso en La Puente en el que un joven afroamericano de 18 años de edad fue asaltado en una fiesta, por un grupo de 15 sospechosos latinos quen usaron insultos raciales. Se cree que los sospechosos eran de la pandilla West Covina Project Ghetto Boys.

En todo el Valle de San Gabriel, incluyendo Alhambra, San Gabriel, Altadena, Irwindale, La Puente, Pasadena, Pomona, El Monte, Azusa, San Dimas y Baldwin Park, se presentaron 39 casos. El Valle de San Gabriel tiene uno de los porcentajes más bajos de crímenes de odio.

Alrededor del 50 por ciento de todos los crímenes fueron influenciados por raza, y el 60 por ciento de estos fueron contra gente de raza negra.

El informe mostró que el 65 por ciento de los delitos de motivación racial contra afroamericanos fueron cometidos por latinos, y el 41 por ciento de los delitos de motivación racial dirigidos a los latinos fueron cometidos por gente de raza negra.

Crímenes basados ​​en orientación sexual de las víctimas se mantuvieron en el mismo nivel que el año anterior - un 25 por ciento de todos los crímenes de odio - pero fueron más propensos a ser violentos que cualquiera de los delitos relacionados con raza o religión.

Crímenes basados en religión, los cuales son principalmente anti-semitas, aumentaron un 24 por ciento.

"Es preocupante que los crímenes de odio reportados en el condado de Los Ángeles estén aumentando una vez más, después de varios años de declinación'', dijo Amanda Susskind, directora regional de la Liga Anti-Difamación, un grupo de derechos civiles con enfoque en la documentación y la lucha contra el anti- semitismo.

La tasa más alta de crímenes de odio se llevó a cabo en el Valle de San Fernando, seguido por la región metropolitana que se extiende desde West Hollywood hasta Boyle Heights. El Valle Antelope y la parte sudeste del condado tuvieron los porcentajes más bajos.

El informe de la comisión fue generado con datos obtenidos en los departamentos de policía y alguacil de la ciudad, los distritos escolares y grupos comunitarios.

We’ve removed the ability to reply as we work to make improvements. Learn more here

The views expressed in this post are the author's own. Want to post on Patch?

More from Baldwin Park