Crime & Safety

Sospechan Suicidio en Caso de Hombre Atropellado por Tren en Covina

Un hombre murió en Covina luego de ocultarse debajo de un tren de utilidades y saltar. Hace un mes un jóven murió tambien atropellado en esta ciudad.

Autoridades policiales investigaban este miércoels como un posible suicidio, la muerte de un hombre que se escondió debajo de un tren utilitario del Metrolink en Covina y que fue atropellado al lanzarse a los rieles.

El fatal incidente viene a solo un mes de que en esta misma ciudad.

De acuerdo al Sargento Ray Marquez, vocero de la Policía de Covina el incidente fue reportado alrededor de las 10:10 de la noche del martes 14 de agosto, en los rieles de la Avenida Sunflower, justo al norte del bulevar Covina.

Find out what's happening in Baldwin Parkwith free, real-time updates from Patch.

"El sujeto se escondió detras de un carro de utilidades del Metrolink, localizado justo al oeste del cruce con la Avenida Sunflower", dijo el sargento en un comunicado de prensa. "Luego saltó por la parte de atrás del vehículo a las líneas del ferrocarril, al tiempo que el tren viajaba en dirección oeste a casi 60 millas por hora", agregó.

El tren impactó al occiso y le ocasióno heridas fatales. Las autoridades aún no identifican a la persona pero incialmente se ha dicho que es un hombre de raza blanco con edades en los 40 años.

Find out what's happening in Baldwin Parkwith free, real-time updates from Patch.

Se reportó además que los pasajeros del tren fueron puestos en buses para que pudieran terminar su recorrido y el servicio fue desviado momentáneamente.

Manténgase al tanto de lo que pasa a diario en Baldwin Park suscribiendose al  boletín informativo de Patch, que incluye alertas noticiosas. Búsquenos también en Facebook y en  Twitter.


Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

We’ve removed the ability to reply as we work to make improvements. Learn more here

To request removal of your name from an arrest report, submit these required items to arrestreports@patch.com.

More from Baldwin Park